Clustering of Russian Adjective-Noun Constructions using Word Embeddings

نویسندگان

  • Andrey Kutuzov
  • Elizaveta Kuzmenko
  • Lidia Pivovarova
چکیده

This paper presents a method of automatic construction extraction from a large corpus of Russian. The term ‘construction’ here means a multi-word expression in which a variable can be replaced with another word from the same semantic class, for example, a glass of [water/juice/milk]. We deal with constructions that consist of a noun and its adjective modifier. We propose a method of grouping such constructions into semantic classes via 2-step clustering of word vectors in distributional models. We compare it with other clustering techniques and evaluate it against A Russian-English Collocational Dictionary of the Human Body that contains manually annotated groups of constructions with nouns denoting human body parts. The best performing method is used to cluster all adjective-noun bigrams in the Russian National Corpus. Results of this procedure are publicly available and can be used to build a Russian construction dictionary, accelerate theoretical studies of constructions as well as facilitate teaching Russian as a foreign language.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

ConFarm: Extracting Surface Representations of Verb and Noun Constructions from Dependency Annotated Corpora of Russian

ConFarm is a web service dedicated to extraction of surface representations of verb and noun constructions from dependency annotated corpora of Russian texts. Currently, the extraction of constructions with a specific lemma from SynTagRus and Russian National Corpus is available. The system provides flexible interface that allows users to finetune the output. Extracted constructions are grouped...

متن کامل

Learning Compositionality Functions on Word Embeddings for Modelling Attribute Meaning in Adjective-Noun Phrases

Word embeddings have been shown to be highly effective in a variety of lexical semantic tasks. They tend to capture meaningful relational similarities between individual words, at the expense of lacking the capabilty of making the underlying semantic relation explicit. In this paper, we investigate the attribute relation that often holds between the constituents of adjective-noun phrases. We us...

متن کامل

Nouns as Adjectives and Adjectives as Nouns

Many languages have morphological devices to turn a noun into an adjective. Often this morphology is genuinely derivational in that it adds a semantic predicate such as ‘havingN’ (proprietive), ‘lacking-N’ (caritive’), ‘similar-to-N’ (similitudinal) and so on. In other cases the denominal adjective expresses some vaguely defined notion of possession as in Russian Ivan-ovo (detstvo) ‘Ivan’s (chi...

متن کامل

Nouns are Vectors, Adjectives are Matrices: Representing Adjective-Noun Constructions in Semantic Space

We propose an approach to adjective-noun composition (AN) for corpus-based distributional semantics that, building on insights from theoretical linguistics, represents nouns as vectors and adjectives as data-induced (linear) functions (encoded as matrices) over nominal vectors. Our model significantly outperforms the rivals on the task of reconstructing AN vectors not seen in training. A small ...

متن کامل

Processing of grammatical gender in a three-gender system: experimental evidence from Russian.

Four experiments investigated the effect of grammatical gender on lexical access in Russian. Adjective-noun pairs were presented auditorily, using a cued-shadowing technique in which subjects must repeat the second word (the target noun), following adjectives that are either concordant or discordant with the noun's gender. Experiment 1 demonstrates gender priming with unambiguous adjectives and...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2017